‘O CUNTO D’O SURDATO
Domenica 27 Luglio – Ore 19:00 – al Teatro Antico
traduzione in lingua napoletana de L’Histoire du soldat
di C.F. Ramuz
a cura di e con Lello Arena

Tratto da l’Historie du soldat di C. F. Ramuz, la cui traduzione in napoletano è stata curata da Lello Arena che di questo spettacolo firma anche la regia, la messa in scena ha inizio con un’esilarante introduzione dell’attore napoletano che, dopo aver sfogato la sua indiscussa verve comica, darà il via a questa meravigliosa favola dove i sogni, le paure, i desideri e le speranze di tutti porteranno gli spettatori in una dimensione fanciullesca, quando qualcuno decideva di raccontare una favola: ora divertendo, ora spaventando a morte, ora emozionando. Lo spettacolo nasce dall’idea di accostare elementi culturali e musicali profondamente affini, sia sul piano emotivo che sul piano storico.
MEDEA E LA LUNA
Giovedì 24 Luglio – Ore 21:00 – al Teatro Antico
Spettacolo direttamente promosso dalla Soprintendenza ai Beni Culturali di Trapani
LUNGA NOTTE DI MEDEA
di Corrado Alvaro
con Patrizia Zappa Mulas

Lo spettacolo nasce come omaggio a Corrado Alvaro, fine intellettuale e scrittore nato a San Luca d’Aspromonte (RC). “Lunga notte di Medea”, tragedia in due atti, è un’opera che propone un’eroina tragica nuova rispetto a quella creata da Euripide o immaginata successivamente da Grillparzer, in cui è possibile cogliere una spiazzante contemporaneità. Giancarlo Cauteruccio ne fa una riscrittura in cui le parti recitate si alternano e si compenetrano con parti cantate e sostenute da musiche originali in cui emergono sonorità ancestrali e quindi legate alla terra, alla memoria attraverso la fisarmonica, i tamburi e i flauti che scandiscono i ritmi arcaici.
Archivio News
- novembre 2011 (1)
- agosto 2011 (23)
- luglio 2011 (5)
- giugno 2011 (2)
- agosto 2010 (24)
- luglio 2010 (6)
- agosto 2009 (19)
- luglio 2009 (4)
- aprile 2009 (1)
- dicembre 2008 (1)
- settembre 2008 (2)
- agosto 2008 (10)
- luglio 2008 (6)